Pages

Senin, 07 Januari 2019

Belajar Bahasa Perancis Secara Otodidak? Bukan Masalah!


Mempelajari bahasa asing merupakan pilihan yang banyak diminati dan digeluti para remaja saat ini. Hal ini juga didukung dengan berdirinya lembaga bahasa asing yang menawarkan program kursus belajar bahasa asing dan hadirnya jurusan bahasa asing di berbagai Universitas di Indonesia. Dengan bekal bahasa Inggris yang telah diajarkan sejak Sekolah Dasar, memiliki kemampuan berbahasa asing lainnya dapat menambah nilai lebih terutama dalam bidang pekerjaan yang melibatkan kerja sama dengan negara dengan sedikit pengguna berbahasa inggris seperti Jepang, Korea, Cina, Perancis, dan sebagainya.

Bahasa Perancis merupakan bahasa asing dengan lebih dari 200 juta penutur yang tersebar di dunia. Terdapat pula negara yang meggunakan bahasa Perancis sebagai bahasa ibu dan menjadikan bahasa Perancis sebagai bahasa resmi yang juga digunakan dalam organisasi internasional seperti PBB, UNESCO, dan lain-lain. Bahasa Perancis pun dapat digunakan sebagai alternatif atau dasar untuk mempelajari bahasa latin. Pada ulasan kali ini, saya akan membahas beberapa aplikasi yang dapat digunakan sebagai penunjang pembelajaran bahasa asing khususnya bahasa Perancis secara otodidak yang dapat diunduh melalui appstore / play store :

1. Lingodeer
Merupakan aplikasi pembelajaran bahasa asing yang secara gratis dapat diakses secara offline. Aplikasi yang dirilis pada tahun 2017, awalnya berfokus untuk mempelajari bahasa asing yang ada di Asia seperti Jepang, Cina, Korea, dan Vietnam. Namun saat ini, pihak Lingodeer menambah beberapa pilihan bahasa asing lainnya yang bisa dipelajari salah satunya ialah bahasa Perancis. Untuk menggunakan aplikasi ini, kita harus membuat akun terlebih dahulu.


Materi pembelajaran yang disajikan tersusun secara terarah dan merupakan sebuah nilai lebih bagi pemula dengan fitur pengenalan alfabet dalam bahasa asing yang dipilih, kemudian baru dikenalkan ke materi dasar. Di setiap level terdapat menu learning tips sebagai pendamping materi yang nantinya berguna untuk menjawab soal-soal. Metode pembelajarannya pun terkesan tidak membosankan dan variatif. Kita dapat mengevaluasi hasil belajar dengan adanya fitur overviews dan mengatur waktu pembelajaran dengan reminders.

Kelebihan lain dari aplikasi ini adalah terdapat fitur review yang dapat kita gunakan untuk mengulang kembali kosa kata maupun tata bahasa yang telah dipelajari. Hanya saja, untuk soal yang menyuruh kita untuk mengucap suatu kata (speaking test) tidak ditunjukkan benar salahnya terhadap cara pengucapan yang kita ucap. Selain itu, untuk mempelajari bahasa asing umunya diarakan dengan bahasa inggris. Jadi belum tersedia dalam bahasa Indonesia sebagai bahasa penunjang dalam bahasa asing yang ingin dipelajari.

2. Kamus Perancis-Indonesia oleh Eflasoft
Kamus Perancis-Indonesia merupakan aplikasi all-in-one dalam menunjang pembelajaran bahasa Perancis. Selain kamus, aplikasi yang dibuat oleh Eflasoft juga menyediakan fitur pembelajaran berupa latihan soal yang efisien dengan besar aplikasi 51 MB. Menariknya dalam aplikasi ini, kita juga disuguhkan berbagai contoh kalimat yang biasa digunakan sehari-hari dalam menu phrases.
Dalam latihan soal, disediakan berbagai macam tipe permainan sambil belajar seperti dual game, matching game, true or false, dan fall game yang ditujukan agar pengguna tidak merasa bosan dan jarang terjadi pengulangan kata dalam satu permainan di waktu yang sama. Tak lupa, di setiap latihan soal terdapat waktu yang terus berjalan. Semakin cepat anda menyelesaikan soal, semakin baik pula hasil yang di dapatkan. Hasil pengerjaan tiap soal tersebut dapat kita lihat di menu Test Results.

Kekurangan dari aplikasi ini terkadang adanya iklan yang muncul dan sedikit mengganggu pengguna ketika sedang mengerjakan latihan soal sementara waktu terus berjalan.

3. Memrise
Memrise adalah aplikasi pembelajaran bahasa asing yang lebih memfokuskan pengguna untuk menambah kosa kata dengan menggunakan flashcards. Aplikasi ini menawarkan lebih dari 150 juta bahasa asing yang dapat diakses secara gratis dengan lebih dari 10 juta pengguna. Selain dapat diunduh, Memrise juga dapat diakses melalui PC secara online.

Dalam penggunaannya, aplikasi ini mengharuskan kita untuk membuat akun atau kita juga bisa login dengan akun google ataupun facebook. Setelah login, kita pilih bahasa manakah yang ingin dipelajari dan level apakah yang akan kita mulai. Secara otomatis, Memrise akan mengatur materi pembelajaran sesuai level yang telah kita pilih. Sesuai dengan tujuan dibuatnya Memrise, aplikasi ini menawarkan berbagai macam model permainan yang efektif untuk menunjang kemampuan berbahasa pengguna seperti kemampuan mendengarkan, menulis, dan mengucapkan. Kita juga bisa membuat soal sesuai keinginan kita dengan memilih menu create a course.

Walaupun aplikasi ini bersifat gratis, terdapat pilihan fitur berbayar berupa Go Pro dengan keuntungan yang bisa kita manfaatkan seperti berbicara dengan penutur asing dan akses video, audio yang lebih luas
Perbedaan isi fitur gratis dan berbayar

4. HelloTalk
Hasil gambar untuk hellotalk
HelloTalk merupakan sebuah aplikasi chatting yang di desain untuk membantu kita dalam mempraktekkan bahasa asing yang tengah dipelajari dengan berhubungan langsung dengan penutur asing (native speakers) dari berbagai negara di seluruh dunia secara personal maupun dalam sebuah grup. Selain digunakan untuk penunjang kecakapan dalam berbahasa asing, aplikasi ini juga ditujukan sebagai wadah pertukaran budaya. Jadi, selain mempelajari penggunaan struktur kosa kata, kita juga dapat menambah pengetahuan umum tentang negara lain.
 
HelloTalk telah didukung lebih dari 100 bahasa dan 5 juta pengguna memiliki sisi yang berbeda dengan aplikasi lainnya. Aplikasi chatting ini hadir dengan berbagai fitur unggulan yang memudahkan pengguna seperti terjemahan untuk menerjemahkan teks kedalam bahasa yang kita inginkan, konversi suara ke teks maupun sebaliknya, dan fitur correction yang dapat mengoreksi kesalahan grammatikal dalam kalimat. Selain itu, kita juga bisa menyimpan posting orang lain dengan memilih fitur favorites.

Untuk langkah awal dalam penggunaannya, kita harus membuat akun dengan mengisi nama, usia, asal negara, bahasa ibu, bahasa yang akan dipelajari serta tingkat kecakapan dalam bahasa ibu maupun bahasa asing yang ingin dipelajari. Secara keseluruhan, saya menyukai aplikasi ini. Fitur yang ditawarkan juga cukup memuaskan sebagai pengguna fitur free yang jelas berbeda dengan pengguna fitur pro yang lebih luas dalam mengakses aplikasi HelloTalk. 

Itulah 4 aplikasi yang dapat digunakan untuk membantu dalam belajar bahasa Perancis. Semoga ulasan saya dapat membantu sebagai referensi anda. Jika anda memiliki saran aplikasi lain, dapat anda tuliskan dalam kolom komentar dibawah. 

Rabu, 26 Desember 2018

Un bref introduction

"Flowers don’t worry about how they’re going to bloom. They just open up and turn toward the light and that makes them beautiful." -Jim Carrey

Bonjour,

Je m'appelle Aisya Nabilla. Vous pouvez m'appeller Nabilla. Je suis Indonésienne et je viens de Yogyakarta. Maintenant, je suis étudiante de troisième semestre à l'université d'état Yogyakarta au departement du française. J'aime écouter de la musique et lire le bande dessinée. Enchanté!

Sabtu, 16 September 2017

Mari Belajar Bahasa Perancis


Judul                    : Percakapan Bahasa Prancis Sehari-hari
Pengarang           : Laibun Sami’Un
Penerbit               : CV. Aswaja Pressindo
Tempat terbit       : Yogyakarta
Tahun terbit         : 2013
Cetakan               : Pertama, April 2013
Ukuran                : 12 x 20 cm
Jumlah Halaman : 335
ISBN                    : 602-7762-73-x

         Jika mendengar kata “Perancis”, apa hal pertama yang terlintas di benak anda? Apakah kota Paris? Menara Eiffel? Atau, Fashionnya? Ya, negara Perancis memang sudah tak asing lagi ditelinga masyarakat luas. Perancis merupakan sebuah negara yang terletak di Benua Eropa kaya akan sejarah, seni, kuliner, dan budayanya, sejak lama telah mengglobalisasi hingga ke seluruh pelosok dunia. Negara Perancis juga dikenal sebagai L’Hexagone yang berarti segi enam karena bentuk negaranya. Sebuah negara yang memiliki unsur arsitektur yang apik dan menarik, merupakan negara tujuan wisata nomor satu di dunia. Kota Paris yang merupakan Ibukota negara Perancis sendiri, dikenal dengan sebutan “City of Light” atau Kota Cahaya karena terdapat kurang lebih 296 situs bercahaya yang terdiri dari jembatan, gereja, air mancur, hotel, dan bangunan nasional.
Berbicara tentang negara Perancis, bahasa Perancis sendiri merupakan salah satu dari berbagai macam bahasa Internasional yang banyak digunakan dibeberapa negara bagian seperti Afrika, Belgia, dan Swiss. Baik itu digunakan sebagai bahasa utama (bahasa ibu) maupun yang tidak. Berbeda dengan Bahasa asing lainnya, banyak orang yang mengatakan bahwa Bahasa Perancis merupakan bahasa yang unik karena apa yang kita tulis, sangat berbeda dengan bagaimana seharusnya kita membaca. Bahasa Perancis saat ini, juga tergolong banyak digunakan baik dibidang pekerjaan maupun pendidikan. Maka dari itu, sangat penting bagi generasi penerus bangsa agar sejak dini belajar bahasa Perancis untuk menunjang karier dan pendidikan terutama dalam mengakses informasi-informasi penting berbasis bahasa Perancis.
Buku ini mengenalkan kita tentang bagaimana dan apa saja ragam percakapan sehari-hari yang biasa digunakan oleh banyak orang untuk berkomunikasi satu dengan yang lain dengan menggunakan bahasa Perancis. Dimulai dari apa yang harus kita ucapkan ketika ingin menyapa seseorang Seperti “bonjour” yang berarti “selamat pagi”, dan “au revoir” yang artinya “sampai jumpa”, kemudian bagaimana cara memperkenalkan diri dengan baik dan benar, apa saja yang harus diucapkan agar bisa menjadi seorang tour guide yang benar, dan sebagainya. Kosa kata yang digunakan pun tergolong sederhana dan familiar ditelinga kita. Selain menambah pengetahuan dan kosa kata baru untuk bahasa Perancis, ketika kita lancar berbahasa Perancis pun bisa menjadi nilai tambah dari segi skill. Karena kita dapat menguasai bahasa asing yang mana, tidak semua orang pada umumnya juga bisa atau mempelajari Bahasa Perancis.
Secara umum, buku ini cocok bagi seorang pemula yang ingin belajar bahasa Perancis otodidak, ataupun ingin dijadikan sebagai referensi “buku saku” alias “buku pegangan” ketika akan pergi melancong ke negara yang mayoritas berbahasa Perancis. Dengan banyaknya contoh percakapan bahasa Perancis yang ada di buku tersebut, kita dapat mempraktikkannya secara mandiri bahkan berkelompok. Bahasan yang dimuat dalam buku ini pun tidak membosankan, karena banyak kreasi kosa kata dan kalimat yang bisa digunakan meski memiliki arti yang sama.
Penyajian ilustrasi buku ini akan lebih menarik jika menggunakan warna, tidak hanya hitam putih. Selain menerjemahkan percakapan bahasa Perancis, akan memudahkan pembaca yang baru belajar kalau diberi bagaimana cara kita mengucapkan suatu kata maupun kalimat tersebut. Karena, apa yang ditulis dalam bahasa Perancis, berbeda dengan bagaimana kita mengucapkan kata bahkan kalimat tersebut. Terlepas dari kekurangannya, buku ini patut dipertimbangkan untuk dimiliki para pemula yang akan belajar berbahasa Perancis.